Правильные урлы сайта и ЧПУ

Правильный урл на сайте должен иметь категорию:
http://url.ru/*/*
Категория урла должна иметь свое имя. Например если на сайте есть публикации про новости, то категория должна называтся
http://url.ru/новости/*
Урл публикации например "арбузы":
http://url.ru/новости/арбузы
либо *.расширение html (не обязательно)
http://url.ru/новости/арбузы.html

На этом блоге, каждый урл публикации не имеет вложения категории и это плохо. Поисковики умеют распознавать категорию и количество публикаций, при этом правильно рассчитывать и учитывать вес страниц.

Если мы возьмем поисковую систему яндекс то в разделе панели для вебмастеров http://webmaster.yandex.ru/ можно увидеть в разделе "Индексирование сайта → Структура сайта"

Слеш на конце категории/раздела дает понять поисковой системе о разделе сайта в котором контент будет менятся динамически
http://url.ru/категория/
таким образом Яндекс подсчитывает количество страниц категории и распределяет их вес, думаю и гугл недалек от таких манипуляций.

ЧПУ урлов советую использовать на кириллице, не используйте транслит.

Лучше делайте перевод на инглиш:
http://url.ru/новости/ - кириллица
http://url.ru/news/ - перевод на инглиш
http://url.ru/novosti/ - транслит

Буду рад обсудить этот пост с вами мои читатели, есть моменты которые я не дополнил, ваши вопросы дополнят этот пост.